Двое на качелях

Режиссёрский дебют Волчек оказался столь удачным, что не сходил со сцены «Современника» почти 40 лет, став одной из наиболее востребованных постановок театра за всю его историю и неизменно собирая полные залы. Сама Галина Борисовна признаётся, что вернулась к собственной постановке для того, чтобы рассказанная в ней история любви предстала в современном видении.

Главные герои пьесы — успешный адвокат Джерри и танцовщица Гиттель. Джерри находится в бракоразводном процессе и приехал в Нью-Йорк из Небраски по делам. Гиттель бедна и постоянно недомогает. Они познакомились на вечеринке, после чего решили остаться вместе. Их жизни пусты, им не хватает человеческого тепла, и для каждого эта встреча стала поворотным моментом в жизни. Драматург размышляет над тем, может ли у столь разных людей сложиться общая судьба.