Берлин. Лето. Виктория только переехала из Мадрида, и у нее здесь пока нет друзей, так что по ночам она танцует одна в клубах. На очередной вечеринке Виктория встречает местных парней: Зонне, Боксер, Блинкер и Фус, они быстро находят общий язык. Но увлеченные друг другом Зонне и Виктория не успевают ускользнуть в рассвет, потому что для этой компании ночь только начинается. То, что казалось игрой, в секунды становится очень серьезным.