Само сочетание слов «современный» и «Но» кажется эпатирующим, несовместимым. Ведь Театр Но – это незыблемая традиция, верность тексту, строгое соблюдение ритуала, выверенные движения, интонации. Именно своей верностью канону вот уже семь веков и восхищает публику традиционный японский Театр Но.

Древние канонические сюжеты о пагубности земных страстей автор с присущей ему изобретательностью перерабатывает во вполне приземлённые, преимущественно любовные мелодрамы. И это не «глумление над классикой», а спор с ней, спор уважительный и на равных.

Здесь человек, душа человеческая предстают как нечто священное, бесконечное. Как своего рода храм. Так писатель-мистик, писатель-философ Мисима утверждает свои эстетические концепции, в основе которых – красота, любовь, смерть. Герои – современные горожане: служащие, бизнесмены, бездомные, служители муз... В неких таинственных обстоятельствах они пытаются познать цену жизни.